Questions fréquentes

Le PVC (polychlorure de vinyle) est un matériau étanche et facile d’entretien utilisé comme revêtement extérieur pour les surfaces piétionnières. Il se décline en deux grandes familles.

La membrane de PVC en feuille, comme les membranes Duradek, se pose sur une surface pleine, par exemple un contreplaqué non traité. En formant une surface étanche et continue, elle empêche l’eau de s’infiltrer sous le revêtement. Elle convient donc particulièrement aux balcons surélevés et aux toits-terrasses aménagés au-dessus d’une pièce habitée.

Le PVC cellulaire, souvent confondu avec le composite, se présente plutôt sous forme de planches espacées, semblables à celles d’un balcon en bois. Contrairement à la membrane, il ne constitue pas une surface étanche : l’eau passe entre les planches et s’écoule dans l’espace situé en dessous.

La membrane de PVC est le meilleur choix, parce qu’elle résiste mieux aux variations de température du Québec. La fibre de verre est un matériau rigide. Quand le balcon se dilate et se contracte avec le chaud et le froid, elle finit par se fissurer. L’eau s’infiltre alors par ces fissures et abîme le bois qui se trouve entre les couches de fibre. Les membranes Duradek sont au contraire très flexibles. Elles suivent les mouvements du balcon, ce qui leur évite de se fissurer.

De plus, les balcons en fibre de verre sont fabriqués en atelier, puis installés contre le bâtiment, ce qui laisse un joint entre le balcon et le mur extérieur. La membrane Duradek est plutôt posée sur place et remonte sur le mur, ce qui assure une étanchéité continue entre le balcon et le bâtiment.

La membrane de PVC demande beaucoup moins d’entretien que le bois traité et protège mieux la structure contre l’eau. Dès que l’humidité pénètre dans le bois, celui-ci commence à se dégrader. C’est pourquoi les terrasses en bois doivent être teintes ou peintes au moins tous les deux ans pour durer. Une fois installée, la membrane Duradek conserve son étanchéité sans qu’il soit nécessaire d’appliquer une nouvelle couche, un traitement ou une peinture. Sa surface ne présente ni échardes ni fissures susceptibles de blesser les pieds nus, et quelques nettoyages au fil des saisons suffisent à la garder en bon état.

La membrane de PVC est le meilleur choix lorsque le balcon doit être étanche, notamment au-dessus d’une pièce habitée ou d’un espace qu’on veut garder au sec. Le composite est un mélange de fibres de bois et de plastique qui se présente sous forme de planches espacées. Les planches résistent bien à l’humidité, mais l’eau s’écoule entre elles et traverse le revêtement. Le composite ne protège donc pas ce qui se trouve en dessous. La membrane de PVC forme au contraire une surface continue, soudée sur place, qui sert à la fois de revêtement de finition et de barrière contre l’eau.

Le béton absorbe l’eau avec le temps, et une membrane de PVC posée par-dessus le protège durablement contre les infiltrations.  Sa surface poreuse absorbe l’eau et les contaminants, ce qui finit par l’affaiblir. Pour prévenir les taches et les infiltrations, il doit être recouvert régulièrement d’un scellant ou d’une peinture. Une fois que des fissures apparaissent, l’eau et les variations de température les élargissent d’année en année.

La membrane Duradek peut être posée directement sur un balcon de béton. Formant une couche continue et étanche, elle empêche l’eau d’atteindre le béton et protège durablement le bâtiment ainsi que tout ce qui se trouve en dessous.

La membrane élastomère, très répandue sur les toitures, n’est pas conçue pour qu’on y marche directement et doit être recouverte d’un second revêtement. Le PVC Duradek, lui, reste flexible, suit les mouvements du bâtiment et reçoit la circulation piétonnière sans protection supplémentaire.

Oui. La membrane Duradek est une membrane de qualité toiture, homologuée par le Centre canadien de matériaux de construction (CCMC) pour une utilisation au-dessus d’espaces habitables. Les joints entre les lés sont soudés à l’air chaud plutôt que collés, ce qui fusionne le vinyle en une surface continue. Les coins, les rebords et les solins sont aussi soudés pour éliminer les points faibles. La membrane laisse par ailleurs s’échapper l’humidité sous forme de vapeur, sans permettre à l’eau de pénétrer.

La surface de la membrane Duradek est texturée pour offrir une bonne adhérence, même mouillée, et elle répond aux exigences d’accessibilité de l’ADA en matière de résistance au glissement. C’est d’ailleurs pourquoi on l’utilise couramment autour des piscines et des spas, ainsi que dans les escaliers extérieurs. Son relief assure une traction sécuritaire sans être inconfortable pieds nus.

Comme toute surface exposée au soleil, la membrane se réchauffe en plein été, mais le choix de la couleur fait une réelle différence. Les teintes pâles réfléchissent davantage la lumière et restent nettement plus fraîches sous les pieds que les teintes foncées. Pour un toit-terrasse ou un balcon orienté plein sud, un fini clair est donc le choix le plus confortable.

Oui. Une perforation, une coupure ou une brûlure se répare à l’aide d’une pièce de membrane soudée à l’air chaud sur la surface existante, sans compromettre l’étanchéité. La réparation est localisée et ne nécessite pas de remplacer le revêtement. Pour maintenir la garantie, elle doit être confiée à un installateur certifié Duradek.

Oui. Les marches et contremarches peuvent être recouvertes de la même membrane que le balcon, ce qui donne un ensemble uniforme et étanche. Du côté des garde-corps, les modèles fixés en façade, sur le rebord du balcon, permettent d’éviter toute perforation de la membrane. Lorsque des poteaux traversent la surface, l’installateur les scelle avec un collet de PVC soudé directement à la membrane.

Duradek Québec peut également fournir les garde-corps, ce qui permet de confier l’ensemble du projet à un seul fournisseur.

Lancée en 1974, Duradek est la toute première marque de membranes de vinyle étanches pour balcons et terrasses. Cette entreprise familiale canadienne, établie à Surrey, en Colombie-Britannique, en est aujourd’hui à sa deuxième génération. Son nom est souvent employé pour désigner n’importe quelle membrane de PVC, signe de la place qu’elle occupe dans l’industrie. Installée sur plus de 190 millions de pieds carrés en Amérique du Nord, c’est la membrane de vinyle en feuille la plus testée du marché et celle dont la performance est la mieux établie. Au Québec, Duradek Québec en est le distributeur officiel depuis 1997 et s’appuie sur un réseau d’installateurs certifiés partout dans la province. En savoir plus sur Duradek.

Non, il n’est pas possible d’installer la membrane Duradek soi-même.
La performance d’une membrane d’étanchéité dépend autant de la pose que du produit lui-même. La membrane est posée exclusivement par nos dépositaires certifiés qui maîtrisent les techniques d’imperméabilisation et qui sont formés pour préparer le support, souder les joints et réaliser les détails critiques selon les exigences du fabricant et des codes du bâtiment. Cette expertise vous assure une installation de la plus haute qualité et nous permet d’offrir la meilleure garantie de l’industrie.

Duradek Québec compte un réseau d’installateurs autorisés partout dans la province.

Oui. La membrane Duradek détient l’homologation CCMC et la certification de l’Office des normes générales du Canada (ONGC), et elle satisfait aux exigences du Code national du bâtiment pour les membranes exposées à la circulation piétonnière. Pour les architectes, les promoteurs et les gestionnaires d’immeubles, elle offre une finition uniforme d’une unité à l’autre, un entretien minimal et une protection durable de la structure.

Duradek accompagne les professionnels de la rédaction du devis jusqu’au chantier, avec un soutien technique et une documentation complète. Consultez nos ressources pour les professionnels.

Pour devenir dépositaire Duradek, il suffit de communiquer avec Duradek Québec au moyen du formulaire de contact, au 514 383-3549 ou à info@duradekquebec.com. Le réseau s’adresse aux entreprises de construction et d’aménagement paysager détenant une licence de la Régie du bâtiment du Québec (RBQ), et chaque nouveau dépositaire reçoit une formation sur les techniques d’installation ainsi qu’un soutien continu. Consultez la page Devenir installateur pour découvrir tous les détails du programme.

Oui. La membrane Duradek conserve sa souplesse au froid et supporte les cycles de gel et de dégel sans se fissurer, ce qui en fait un choix éprouvé du sud des États-Unis jusqu’en Alaska. Pour le déneigement, on recommande une pelle en plastique sans arête métallique, en laissant une mince couche de neige plutôt que de gratter jusqu’à la surface.

Le sel de déglaçage, le sable et les autres fondants peuvent être utilisés sur votre surface Duradek. Nous vous conseillons toutefois de bien nettoyer la surface à l’eau savonneuse et de la rincer abondamment au printemps, avant que la chaleur du soleil ne fasse « cuire » les résidus de produits chimiques dans le vinyle.

La membrane ne demande ni teinture, ni scellant, ni sablage. Un lavage occasionnel à l’eau savonneuse ou avec le nettoyant pour vinyle Duradek suffit à la garder propre. Pour préserver la surface, il vaut mieux soulever les meubles plutôt que les traîner, et placer des protecteurs sous les pieds des chaises et des tables. Ces gestes simples permettent de conserver l’apparence de la membrane pendant des années. Consultez notre procédure d’entretien complète.

Une membrane Duradek bien installée a une durée de vie réelle d’environ 25 ans. Cette longévité s’explique par les filtres et les stabilisateurs intégrés au PVC, qui le protègent des rayons UV, des craquelures et de la décoloration. Au moment du remplacement, le contreplaqué d’origine est souvent encore en bon état et peut être réutilisé.

La membrane Duradek Ultra est couverte par une garantie d’étanchéité de 15 ans et une garantie d’apparence de 5 ans, deux protections qui reflètent une performance éprouvée sur plus de quatre cycles complets de garantie.